Il trattamento viene effettuato mediante strumenti manuali, cartacei, informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.
The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools, following organizational procedures and modes strictly related to the purposes indicated.
Inoltre, l’interessato è libero nel contesto dell’uso dei servizi della società dell’informazione e, in deroga alla direttiva 2002/58 / CE, di avvalersi del proprio diritto di opporsi mediante strumenti automatizzati utilizzando specifiche tecniche.
Klaus Röder. In addition, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
Il Titolare tratterà i dati personali degli Utenti mediante strumenti manuali ed informatici, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
The Data Controller will process Users’ personal data using manual and computerised means, with logic that is strictly linked to the processing purposes and, in any case, in order to guarantee the security and confidentiality of the data.
Inoltre, l’interessato è libero nel contesto dell’uso dei servizi della società dell’informazione e, in deroga alla direttiva 2002/58 / CE, di avvalersi del proprio diritto di opporsi mediante strumenti automatizzati utilizzando le specifiche tecniche.
You have the possibility to exercise your right of objection in connection with the use of Information Society services by means of automated procedures using technical specifications, notwithstanding Directive 2002/58/EC.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.
The treatment is carried out using computers and / or computer, with organizational methods and logic strictly related to the purposes indicated.
Il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato anche attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi.
The data will be processed using suitable tools to guarantee security and confidentiality and can be performed using automated tools to store, manage and transmit the data.
Inoltre, l'interessato è libero nel contesto dell'uso dei servizi della società dell'informazione e, in deroga alla direttiva 2002/58 / CE, di avvalersi del proprio diritto di opporsi mediante strumenti automatizzati utilizzando specifiche tecniche.
In addition, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated
Il trattamento di dati raccolti sarà effettuato mediante strumenti cartacei e/o elettronici e comunque in conformità alle disposizioni normative vigenti in materia.
The processing of the data collected shall be carried out by means of electronic instruments and/or on hard copy and, in any case, in compliance with the legal provisions in force relative to this matter.
Nell’ambito dell’utilizzo dei servizi della società dell’informazione, e in deroga alla direttiva 2002/58 / CE, l’utente può esercitare il proprio diritto di opporsi mediante strumenti automatizzati utilizzando le specifiche tecniche.
Regardless of directive 2002/58/EC, you have the option, in the context of the use of information society services, of exercising your right to object through automated procedures that use technical specifications.
Partendo dal 2016, verrà lanciato un approccio interattivo mediante strumenti online di formazione diretta e mediante strumenti per ricevere feedback da parte degli utenti di EUMOFA.
Starting from 2016, an interactive approach will be launched with online and direct training tools and for retrieving feedbacks by users of EUMOFA.
Il segno dovrebbe poter essere rappresentato in qualsiasi forma idonea utilizzando la tecnologia generalmente disponibile, e quindi non necessariamente mediante strumenti grafici, purché la rappresentazione offra sufficienti garanzie in tal senso.
A sign should therefore be permitted to be represented in any appropriate form using generally available technology, and thus not necessarily by graphic means, as long as the representation offers satisfactory guarantees to that effect.
Inoltre, l’interessato è libero nel contesto dell’utilizzo dei servizi della società dell’informazione e, in deroga alla direttiva 2002/58/CE, di avvalersi del proprio diritto di opporsi mediante strumenti automatizzati utilizzando le specifiche tecniche.
Störcontroller KG. In addition, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
Terze parti: I suoi dati sono raccolti anche mediante strumenti e servizi erogati da terze parti e conservati da loro.
Third parties: Your data are collected also using instruments and services provided by third parties and are kept by them.
I Servizi potranno includere una valuta dei giochi virtuale (ad esempio oro, monete o punti), acquistabile presso Microsoft mediante strumenti monetari effettivi, qualora l’Utente sia considerato adulto in base alla legge del proprio paese di residenza.
Game Currency or Virtual Goods. The Services may include a virtual, game currency (like gold, coins or points) that may be purchased from Microsoft using actual monetary instruments if you are a legal adult in your country of residence.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici, con modalità organizzative strettamente correlate alle finalità indicate.
The Data processing is carried out using computers, following organizational procedures strictly related to the purposes indicated.
Il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza nonché la riservatezza e potrà essere effettuato anche mediante strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi.
The data will be processed using instruments that guarantee security and confidentiality and can also be performed using automated tools to store, manage and transmit the data.
Tali informazioni vengono raccolte mediante strumenti comunemente chiamati cookie e altre tecnologie utilizzate per impostare i cookie sul nostro sito e interagire con essi, inclusi strumenti come pixel tag e web beacon.
This information is collected through instruments known as Cookies and various other technologies used to set and interact with Cookies on our site, including tools such as pixel tags and web beacons.
Inoltre, l'utente è libero nel contesto dell'uso dei servizi della società dell'informazione e, in deroga alla direttiva 2002/58/CE, di avvalersi del proprio diritto di opporsi mediante strumenti automatizzati utilizzando specifiche tecniche.
The person concerned shall also be free to exercise his or her right of objection in relation to the use of information society services by means of automated procedures for which technical specifications are used, regardless of Directive 2002/58/EC.
Tratteremo i tuoi dati principalmente mediante strumenti di registrazione, estrazione, analisi e archiviazione protetti con sistemi che offrono garanzie di sicurezza in linea con gli standard di settore.
We will process your data primarily through recording, extraction, analysis and archiving tools protected with systems that offer security guarantees in line with industry standards.
La sezione di intervento interessata deve essere finanziata mediante strumenti ammissibili specifici che devono essere coperti dalla garanzia dell'UE fino a un importo prestabilito.
The targeted area is to be funded by specific eligible instruments to be covered by the EU Guarantee up to a fixed amount.
4.1538701057434s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?